A cidade ‘partilhada’ entre Espanha e Portugal: habitantes com dupla nacionalidade e dialecto próprio

Olivença, a cidade partilhada entre Espanha e Portugal (Fonte: Turismo Extremadura)

Espanha e Portugal têm muitas coisas em comum. Uma delas, talvez a mais marcante, é a cidade cujos habitantes dupla nacionalidade, os espanhóis e os portugueses. É sobre Olivençauma cidade localizada na província de Badajoz Onde vivem cerca de 12.000 habitantes, e que fica a apenas dez quilómetros do rio Guadiana, num dos locais onde este faz a fronteira natural entre os dois países.

A união das duas culturas é palpável em todo o lado, nas ruas, na gastronomia, nos monumentos e até no discurso. Os mais velhos do município utilizam um dialeto próprio da língua portuguesa, que as novas gerações já perderam. Os nomes das ruas estão rotulados em espanhol e português. Além disso, nas igrejas e edifícios mais antigos destacam-se os marcantes azulejos tipicamente portugueses.

Você pode estar interessado: A cidade dividida entre Espanha e França: você estaciona o carro em um país e caminha em outro

A cidade de Olivença em Badajoz (Getty Images).

A jazida portuguesa no concelho de Badajoz não se deve à proximidade, mas ao facto de Olivença pertencia a Portugal do ano de 1297 a 1801. Num primeiro momento, a região onde se situa a vila e que leva o mesmo nome, pertencia à Coroa de Castela, mas aproveitando as guerras civis em Castela e Leão, o Rei de Portugal concordou com a rainha regente castelhana entregando terras fronteiriças a Portugal (entre elas Olivença) em troca de não apoiar os seus inimigos.

Você pode estar interessado: O impressionante castelo de Bellver, um dos mais bem preservados de Espanha e com vistas incríveis de Maiorca

Só em 1801 é que o país de pertença mudaria novamente. Napoleão, aliado da Espanha, ordenou a invasão de Portugal, aliado da Inglaterra. E depois de uma breve campanha (e nas costas de Napoleão), Espanha e Portugal assinaram o Tratado de Badajoz, para o qual a região foi devolvida. Foi então que se estabeleceu a fronteira no Guadiana.

Desde então, tem havido um debate sobre a qual dos dois países deveria pertencer o povo de Portugal, onde existe uma corrente política que reivindica este território, argumentando que o Tratado de Badajoz foi injusto. No entanto, para os estados envolvidos a questão está encerrada e eles não alimentam o conflito. Pelo contrário, o Oliventinos nascidos antes de 1980 foram recentemente reconhecidos como tendo dupla nacionalidade e nas eleições gerais portuguesas de 2019 puderam votar.

Você pode estar interessado: O parque natural partilhado entre Espanha e Portugal: piscinas naturais e cascatas espetaculares

Torre da igreja de Santa María del Castillo em Olivença, Badajoz. (Eduardo Estellez/Getty)

Olivença, a apenas 25 quilómetros da capital provincial, é uma cidade com história, mas também com muita beleza nas suas ruas. A mistura das duas culturas deixou alguns Passos típico da Semana Santa portuguesa mais tradicional.

O Passos São pequenos altares localizados em algumas ruas de Olivença. Estão relacionados com o Domingo de Pasos (Domingo da Paixão) em que a imagem do padroeiro, o Senhor dos Pasos (Nazareno que é venerado em Santa Mª Madalena) corre em procissão pelo caminho do Calvário. Representam os últimos vestígios do património do passado português da cidade e da sua Semana Santa. A idade e o autor destas pequenas capelas são desconhecidos, embora pela sua forma exterior possam ser datadas do século XVIII.

Passagem da Calle de Santa Lucía, Olivença. (Posto de Turismo de Olivença)

Continue lendo:

A cidade espanhola que ‘Le Monde’ incluiu entre os melhores destinos do mundo
A cidade espanhola que está entre os melhores lugares baratos do mundo para se aposentar
A piscina natural de Casas del Monte: uma piscina incrível com dois bares de praia e um hostel
O impressionante Parador instalado num palácio do século XV: arquitetura medieval no coração de Zafra
O restaurante localizado em alguns banhos romanos onde você pode saborear as receitas mais autênticas da Roma Antiga

Darcy Franklin

"Amante da TV. Ninja da música. Fanático por viagens amador. Fã de bacon. Evangelista de comida amigável. Organizador freelance. Fanático certificado pelo twitter."

Deixe um comentário

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *