LONDRES (Reuters) – Maria Golovnina, chefe do escritório da Reuters no Afeganistão e no Paquistão, amplamente amada e admirada por sua coragem, compaixão e profissionalismo, morreu em Islamabad nesta segunda-feira.

Maria, de 34 anos, foi encontrada desmaiada e inconsciente no consultório e levada às pressas para o hospital, mas as equipes médicas não conseguiram salvá-la.

Em uma carreira de mais de uma década na Reuters, Maria estava sempre em movimento, reportando de alguns dos lugares mais perigosos do mundo com uma autoridade e calma que os jornalistas mais experientes admiravam.

Seu trabalho foi motivado pelo desejo de entender o que faz o ser humano pulsar, seja na revolução na Líbia ou durante uma madrugada tranquila no sul do Paquistão, enquanto os sufis limpavam um santuário com água de rosas antes de iniciar seus rituais.

“A empatia não era apenas uma habilidade que ela usava em seu trabalho. Ela o iluminou com intensidade. Foi com isso que ela sustentou sua lendária força para trabalhar, brincar e aprender”, disse seu colega e amigo, Peter Graff.

Filha de expatriados russos, criada no Japão e escrevendo em seu terceiro idioma, o inglês, Maria ingressou na Reuters em Tóquio em 2001 e depois trabalhou em Londres, Cingapura e Seul como parte do programa de treinamento de pós-graduação.

Em seguida, sua carreira continuou em lugares como Rússia, Ásia Central, Afeganistão e Líbia.

Na segunda-feira, seus colegas em Islamabad ficaram no escritório até tarde, recebendo condolências e lembrando seu senso de humor e seu talento excepcional para contar histórias.

“Ela era uma ótima chefe, calorosa, com um grande coração e alguém que realmente se importava”, disse Katharine Houreld, correspondente da Reuters no Paquistão e no Afeganistão.

Stephen Adler, editor-chefe da Reuters News, acrescentou: “Todos nós da Reuters lamentamos a morte prematura de nossa querida colega Maria.”

“Foi uma das nossas melhores jornalistas, aliando a sua coragem a um entusiasmo optimista que inspirava confiança, respeito e carinho a todos os que a rodeavam. Ela fará muita falta.”